Building works transform Jami’s mental health café